O que é aquilo?
Cartório de registro municipal
Onde posso fazer isso?
Bürgeramt (Gabinete do Cidadão da Administração Municipal) ou Einwohnermeldeamt (Cartório de registro municipal) da cidade/município, normalmente com marcação prévia online.
Documentos necessários
- Passaporte ou carteira de identidade
- Wohnungsgeberbestätigung (Confirmação do proprietário sobre a mudança)
- Mietvertrag (Contrato de aluguel residencial) (opcional)
Custos típicos
Gratuito em muitas cidades, podem ser aplicadas taxas locais.
Observação: os custos podem variar de acordo com o estado ou cidade.
Progresso
- 1 Documente a data da mudança e marque o prazo no calendário
- 2 Verifique o órgão responsável e horário na sua cidade
- 3 Preencha os formulários com antecedência (se fornecidos online)
- 4 Verifique Wohnungsgeberbestätigung (Confirmação do proprietário sobre a mudança) para ver se está completo
- 5 Preparar documentos de identificação e evidências adicionais
- 6 Chegue cedo para a consulta e apresente os documentos de maneira ordenada
- 7 Verifique Meldebescheinigung (confirmação oficial de inscrição) imediatamente em busca de erros de nome e endereço
- 8 Salve uma cópia digitalmente e arquive-a fisicamente
- 9 Atualizar banco, empregador e outros locais com novo endereço
- 10 Se você se mudar para outra cidade, planeje um registro de acompanhamento imediatamente
Palavras e frases importantes em alemão
der Termin - reservierte Uhrzeit
Die Meldebescheinigung - Bestätigung der Anmeldung
Ich möchte mich anmelden. - Standardformulierung am Schalter
Ich habe einen Termin um 10 Uhr.
Welche Unterlagen brauchen Sie?
Erros comuns
- • Passaporte ou carteira de identidade
- • Wohnungsgeberbestätigung (Confirmação do proprietário sobre a mudança)
- • __LIVINGTERM_14__ (opcional)
Fonte oficial
- Bundesportal (Verwaltungsleistungen) (verwaltung.bund.de)
- BMI (Melderecht) (www.bmi.bund.de)