Autoridades A2

Registra tu lugar de residencia (Anmeldung (registro oficial de residencia))

Después de mudarse, debe registrar su lugar de residencia en Bürgeramt (Oficina de ciudadanos de la administración de la ciudad).

anmeldung bürgeramt dokumente

¿Qué es eso?

El Anmeldung (registro oficial de residencia) es la base central para casi todos los demás ámbitos de la vida en Alemania: cuenta bancaria, Steuer-ID (número de identificación fiscal), seguro médico, contratos, guardería/escuela y muchos servicios gubernamentales dependen de la dirección registrada. En la práctica esto significa que sin un Anmeldung (registro oficial de residencia) limpio y oportuno, surgen problemas posteriores en varios sistemas al mismo tiempo. Por lo tanto, este paso debe organizarse inmediatamente después de mudarse.

¿Dónde hago eso?

Bürgeramt (Oficina de ciudadanos de la administración de la ciudad) o Einwohnermeldeamt (oficina de registro de la ciudad) de la ciudad/municipio, normalmente con cita previa online.

Documentos requeridos

  • Pasaporte o DNI
  • Wohnungsgeberbestätigung (Confirmación del propietario sobre la mudanza)
  • Mietvertrag (Pase + __LIVINGTERM_12__) (opcional)

Costos típicos

Gratis en muchas ciudades, pueden aplicarse tarifas locales.

Nota: Los costos pueden variar según el estado o la ciudad.

Progreso

  1. 1 Documente la fecha de mudanza y marque la fecha límite en el calendario.
  2. 2 Consulta la autoridad responsable y el horario en tu ciudad.
  3. 3 Complete los formularios con anticipación (si se proporcionan en línea)
  4. 4 Verifique que Wohnungsgeberbestätigung (Confirmación del propietario sobre la mudanza) esté completo
  5. 5 Preparar documentos de identificación y pruebas adicionales.
  6. 6 Llegar temprano a la cita y presentar los documentos de manera ordenada.
  7. 7 Verifique Meldebescheinigung (confirmación oficial de registro) inmediatamente para detectar errores de nombre y dirección
  8. 8 Guarde una copia digitalmente y archívela físicamente
  9. 9 Actualizar banco, empleador y otros lugares con nueva dirección
  10. 10 Si se muda a otra ciudad, planifique un registro de seguimiento de inmediato

Palabras y frases importantes en alemán

der Termin - reservierte Uhrzeit
Die Meldebescheinigung - Bestätigung der Anmeldung
Ich möchte mich anmelden. - Standardformulierung am Schalter
Ich habe einen Termin um 10 Uhr.
Welche Unterlagen brauchen Sie?

Errores comunes

  • • Traiga Wohnungsgeberbestätigung (Confirmación del propietario sobre la mudanza) sin detalles completos.
  • • No revise la ortografía de la dirección (por ejemplo, agregando el número de la casa).
  • • Meldebescheinigung (confirmación oficial de registro) y tendrá que volver a presentar la solicitud varias veces después.

Fuente oficial