Qu'est-ce que c'est?
Le 112 est destiné aux urgences aiguës. Le 116117 se connecte au médical Bereitschaftsdienst (Service médical d'urgence en dehors des heures de bureau) en dehors des heures de pratique.
Où dois-je faire ça ?
Par téléphone au 112/116117 ou aux urgences locales selon l'urgence.
Documents requis
- Si possible : carte d'assurance et pièce d'identité
Coûts typiques
Appelez-vous gratuitement en cas d'urgence ; prestations médicales selon le statut d’assurance.
Remarque : les coûts peuvent varier selon l'État ou la ville.
Progrès
- 1 Évaluer les symptômes
- 2 En cas de danger aigu 112
- 3 En cas d'urgence mais ne mettant pas la vie en danger 116117
- 4 Suivez les instructions
Mots et phrases allemands importants
der Notfall - akute Gefahrensituation
Der Bereitschaftsdienst - medizinischer Dienst außerhalb regulärer Zeiten
Die Notaufnahme - Klinikbereich für akute Fälle
Es ist ein medizinischer Notfall.
Ich brauche heute Abend einen ärztlichen Rat.
Erreurs courantes
- • 112 ne doit pas être utilisé pour des plaintes mineures sans danger aigu.
Source officielle
- gesund.bund.de (Notruf) (gesund.bund.de)
- BMG (Gesundheitssystem) (www.bundesgesundheitsministerium.de)