عمل
B2
الاعتراف بالمؤهلات الأجنبية
كيفية التحقق مما إذا كانت مؤهلاتك المهنية بحاجة إلى الاعتراف بها في ألمانيا وما هو المكتب المسؤول.
ما هذا؟
بالنسبة للعديد من المهن، يعد الاعتراف بالمؤهلات الأجنبية أمرًا بالغ الأهمية لبدء مهنة.
أين أفعل ذلك؟
شهادات التخرج سجلات الموضوع/الساعة تمرير ترجمات معتمدة
المستندات المطلوبة
- تحقق من مهنتك والمنطقة المستهدفة
- تحديد الجهة المسؤولة
- تقديم كافة المستندات
- استيفاء المتطلبات الإضافية في الوقت المحدد
التكاليف النموذجية
تختلف الرسوم حسب الإجراء والجهة المسؤولة.
ملاحظة: قد تختلف التكاليف حسب الولاية أو المدينة.
تقدم
- 1 تحقق من مهنتك والمنطقة المستهدفة
- 2 تحديد الجهة المسؤولة
- 3 تقديم كافة المستندات
- 4 استيفاء المتطلبات الإضافية في الوقت المحدد
كلمات وجمل ألمانية مهمة
die Anerkennung - formale Gleichwertigkeitsprüfung
Die Gleichwertigkeit - fachliche Vergleichbarkeit
Die Nachqualifizierung - ergänzende Qualifikation
Wo ist die zuständige Stelle für meinen Beruf?
Welche Unterlagen müssen beglaubigt sein?
الأخطاء الشائعة
- • تعمل الترجمات غير المكتملة على إطالة وقت المعالجة.
مصدر رسمي
- Anerkennung in Deutschland (www.anerkennung-in-deutschland.de)
- BAMF (www.bamf.de)